Skip to content

Charts and images

Two repositories hold code this cluster depends on. They were split out of ankhmorpork so that chart testing, image builds and releases have their own CI — not because they have an audience of their own.

This page is a map. It says what exists, who consumes it, and where the authoritative reference lives. It deliberately does not copy values tables here: a chart's values are invalidated by a diff in the chart repository, so a copy in this repository would go stale without anything in a pull request ever hinting that it had.

Why the reference is elsewhere

Renovate bumps chart versions in this repository, so a chart change does eventually appear here — as a version string. 0.10.10.11.0 in a HelmRelease says nothing about which values moved, so it would never prompt anyone to correct a values table living here. That table is only reliably correct next to the chart, which is why it is generated there instead.

Charts

Published to oci://ghcr.io/thaum-xyz/helm-charts, source in thaum-xyz/helm-charts. Values reference is generated from each chart's values.yaml and verified in that repository's CI.

Chart Purpose Used by Values
cnpg-database CloudNativePG cluster with barman-cloud object store, scheduled backups, Doppler-backed credentials and backup alerting all eleven Postgres databases reference
lvm-diskprep Prepares LVM node disks for CSI stacks via privileged DaemonSets and textfile metrics topolvm-system reference

Images

Published to ghcr.io/thaum-xyz/containers/<name>, source in thaum-xyz/containers. Tagged YYYY.WW.PATCH; there is no latest.

Image Purpose Used by
lvm-tools Debian with lvm2 and util-linux for privileged node disk preparation the lvm-diskprep chart

Nothing in k8s/ references that image directly. It reaches the cluster only when the chart's image tag is bumped and the chart is then released — two hops, which is worth remembering when a fix appears not to have landed.

Where the S3 gateways come from

All three S3 gateways — cnpg-system, longhorn-system and datalake-logs — run upstream's chart at v0.3.5 from oci://ghcr.io/versity/versitygw/charts, not a thaum-xyz chart. Their values follow upstream's shape: gateway.backend, persistence, auth.existingSecret.

A thaum-xyz versitygw chart did exist, shaped differently (storage.data, bucketName) and stuck at 0.1.0. It was confirmed to have no consumer — here, in any sibling repository, or in the live cluster — and was deleted from helm-charts on 2026-09-06. The published oci://ghcr.io/thaum-xyz/helm-charts/versitygw:0.1.0 was left in place rather than pulled, so nothing that already referenced it can break. Anything reaching for a gateway chart should use upstream's.

The backup loop

cnpg-database writes backups to the versitygw gateway in cnpg-systemhttp://versitygw.cnpg-system.svc.cluster.local:7070, from the upstream chart — which stores objects on a unifi-nas volume. Restoring any database depends on that gateway and that volume as well as on CloudNativePG. See Postgres fleet upgrade plan for the state of the fleet itself.